Thursday, November 29, 2007

Le petit prince

I think David was trying to give me reasons to want to come back to North Carolina when he purchased the tickets...Merci de m'avoir emmené voir cette pièce de théatre, mon chéri! We went to a beautiful play based on the book by Antoine de Saint Exupéry...I laughed and cried...and definitely missed ma belle France and my childhood...the set was incredible, the music enchanting and the costumes very clever- and the little prince? just like the drawings in the book.

"Good-bye" said the fox. "Here is my secret. It's quite simple: One sees clearly only with the heart. Anything essential is invisible to the eyes."

Friday, November 16, 2007

le foot à UNC


David m'a emmenée voir l'équipe de foot féminine de UNC...elles ont gagné ce match!
David est devenu un fan de foot depuis que nous sommes ensembles- dans le but de se rapprocher de ma famille...c'est juste dommage que c'est pas vraiment leur truc!

Sunday, November 11, 2007

notre bébé!

C'est vrai! Nous allons vraiment avoir un bébé! Nous avons entendu son petit coeur battre la chamade ...entre 150 et 160/minute!

Friday, November 9, 2007

UNC vs. Lenoir-Rhyne


Les sports universitaires à l'Université de la Caroline du Nord- c'est presque la NBA! Michael Jordan a été recruté ici.... and they have been ranked #1 in the country--well, up until now- let's see how the rest of the season plays out!

Thursday, November 8, 2007

Au Revoir!


Rebecca and the kids took me to the airport...it was an emotional goodbye-especially when I realized that I had to check myself in at the same time as my luggage.
Une fois que je passe la frontière avecmon fameux visa, je ne peux plus ressortir! Inutile de dire que c'était un au revoir assez difficile! Vous allez tous tellement me manquer...j'attend vos visites avec impatience!

Wednesday, November 7, 2007

Last night in Gatineau

I asked the kids what they wanted me to tell David...I miss them already!

Saturday, November 3, 2007

Promenade au Lac Pink

C'est juste le nom du lac autour duquel David et moi allions souvent nous promener lorsque nous habitions à Gatineau.


As you might guess, we didn't make it around the whole lake...but it was a beautiful walk!