Saturday, October 28, 2006

Emilie & Sergio Visit Us

Merci Emilie et Sergio d'être venus nous voir! Quel week-end! Nous avons fait le tour guidé du parlement, célébré l'anniversaire d'Emilie et même découvert des talents cachés à notre soirée de talent!

We were so happy that Emilie and Sergio came to visit us for the weekend. We toured Parliament, played games, ate good meals and lauged a lot. We even played a couple songs at our ward's talent show, each discovering talents we didn't know we had.

Friday, October 20, 2006

Edmonton, Alberta



Juste quelques photos pour partager avec vous notre petite aventure dans l'Ouest Canadien!

Sunday, October 8, 2006

La Famille Couture


One of the first things Guillaume said after taking the tour of our apartment was "I like your house!" We do too and were so happy he and his family visited us. While Rebecca and Yohann explored their future home and Sarah worked, David got to play at the park with Estelle and Guillaume. Please come visit us soon!
Merci d'être venus nous visiter! Yohann et Rebecca ont pu visiter des maisons à acheter, Sarah a travaillé et David a pu jouer avec ces 2 petits bouts de chou! et avec tout ça, on a quand même passé du bon temps ensemble! Revenez nous voir bientô, on vous aime!